This English version is provided for convenience. If it differs from the Korean version, the Korean version prevails.
In accordance with Article 30 of the Personal Information Protection Act, BUWON KH (hereinafter the "Company") establishes and publishes this Privacy Policy to protect the personal information of data subjects and to handle related complaints promptly and smoothly.
The Company collects and uses the following personal information to receive and handle inquiries submitted through the website. The collected personal information will not be used for any purpose other than the following purposes.
| When Collected | Items Collected | Purpose of Use |
|---|---|---|
| Submitting an inquiry | Contact name (company name), contact details (phone number or email), inquiry content | Checking the inquiry and replying to it |
| Accessing the website | IP address, cookies, access records, usage records | Operating the website and checking for access failures |
If the purpose of use is changed, the Company will take the necessary measures, such as obtaining separate consent, in accordance with Article 18 of the Personal Information Protection Act.
The Company retains personal information for one year from the date the handling of the inquiry is completed, and destroys it without delay once the retention period has passed. Personal information for which a reason for destruction has arisen is destroyed with the approval of the Chief Privacy Officer.
The Company does not provide collected personal information to third parties. However, an exception applies where an investigative agency makes a request in accordance with the procedures and methods prescribed by law.
The Company entrusts the processing of personal information as follows in order to forward website inquiries by email. If the content of the entrusted work or the service provider changes, the Company will promptly disclose this through this Privacy Policy.
| Service Provider | Entrusted Work |
|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Running the program that receives inquiry content and forwards it by email |
| Microsoft Corporation | Sending inquiry emails and operating the mailbox |
The Company entrusts the processing of personal information abroad as described below in order to forward website inquiries by email. Because the work essential to forwarding inquiry content to the Company's email is handled using an overseas service, you cannot use the website inquiry form if you refuse the transfer abroad. If you do not wish your information to be transferred abroad, please contact us by phone (+82-31-543-1171) or email ([email protected]).
| Items Transferred | Contact name (company name), contact details (phone number or email), inquiry content |
|---|---|
| Recipient and Contact Details | Cloudflare, Inc. — [email protected] |
| Country of Transfer | United States |
| Time and Method of Transfer | Transmitted over the information and communications network each time an inquiry is received |
| Recipient's Purpose of Use | Forwarding inquiry content to the Company's email |
| Retention and Use Period | Not retained once forwarding is completed. |
Data subjects may at any time request the Company to access, correct, delete, or suspend the processing of their personal information. Requests may be made in writing, by phone, or by email using the contact details in Section 9 below, and the Company will act on them without delay and reply with the result.
If a request is made through a representative, a power of attorney in accordance with Attached Form No. 11 of the Notice on Methods of Processing Personal Information must be submitted.
IP addresses, access records, and cookies are automatically generated and collected in the course of accessing the website. A cookie is a small amount of information that the server operating the website sends to the user's browser, and it is stored on the user's computer. Users can refuse the storage of cookies or delete stored cookies through their browser settings, and refusing storage does not affect the use of the website.
The Company does not use analytics tools for advertising or personalized recommendations.
The Company takes the following measures to ensure the security of personal information.
The Company has the following department in charge, which oversees and is responsible for personal information processing and handles data subjects' complaints and remedies related to personal information processing.
| Department in Charge of Personal Information Protection | IT Team |
|---|---|
| Tel. | 031-543-1171 |
| [email protected] | |
| Address | 9, Eunggol-gil, Soheul-eup, Pocheon-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea |
Data subjects may apply to the following organizations for dispute resolution or consultation in order to obtain remedies for infringement of personal information.
| Personal Information Dispute Mediation Committee | 1833-6972 · www.kopico.go.kr |
|---|---|
| Personal Information Infringement Report Center | 118 · privacy.kisa.or.kr |
| Supreme Prosecutors' Office, Cyber and Technology Crime Investigation Division | 1301 · www.spo.go.kr |
| National Police Agency, Electronic Cybercrime Report and Management System (ECRM) | 182 · ecrm.police.go.kr |
This Privacy Policy applies from its effective date. If there are any changes, the Company will announce them through the website notices from 7 days before the changes take effect.
Effective date: October 30, 2026
